附录一 术语
一、全日制幼儿园 full-day kindergarten 3-6岁幼儿白天在园内生活的幼儿园。
二、寄宿制幼儿园 boarding kindergarten 3-6岁幼儿昼夜均在园内生活的幼儿园。
三、活动室 activity room 供幼儿室内游戏、活动、进餐等日常活动的用房。
四、寝室 bedroom 供幼儿睡眠的用房。
五、音体活动室 sound body function room 供幼儿进行音乐、体育游戏、娱乐、表演等活动的用房。
六、兴趣活动室 interest activity room 供幼儿进行阅览、科技、美术、发现等兴趣活动的用房。
七、隔离室 isolation Chamber,Insulated chamber 对病儿进行临时隔离、观察、治疗的用房。
八、晨检室 morning check room 全日制幼儿园幼儿早晨入园时进行健康检查的用房。
九、自然生物园地 natural biological garden 供幼儿观察植物和小动物生长过程的园地。
十、软质地坪 flexible flooring 质地较为柔软的地坪,如天然草坪、人工草坪、塑胶地坪、橡塑地坪、粘土地坪等。
附录二 本建设标准用词和用语说明
一、为便于在执行本建设标准条文时区别对待,对要求严格程度不同的用词说明如下:
(一)表示很严格,非这样做不可的用词:
正面词采用“必须”,反面词采用“严禁”。
(二)表示严格,在正常情况均应这样做的用词:
正面词采用“应”,反面词采用“不应”或“不得”。
(三)表示允许稍有选择,在条件许可时首先应这样做的用词:
正面词采用“宜”,反面词采用“不宜”。
(四)表示有选择,在一定条件下可以这样做的的用词:
正面词采用“可”,反面词采用“不可”。
二、本建设标准中指明应按其他有关标准、规范执行的写法为“应符合……的规定或要求”或“应按……执行”。非必须按所指定的标准和规范执行的写法为“可参照……执行。
|